首 页 >>
>> 中国真的存在“反韩情绪”吗?
中国真的存在“反韩情绪”吗?

    “反韩情绪”一说最早出现在韩国哪家媒体上似乎已经不再重要,但它属于纯粹的“韩国制造”却是不争的事实

    国际先驱导报文章
北京奥运会已经闭幕整整一周,但在韩国媒体上,以奥运为“契机”热炒的一个词——“反韩情绪”(或者“厌韩情绪”),却至今绵绵不休。尤其在上月底中国国家主席访问韩国之前,这个词语更是被上升到政府层面的高度,被多名韩国官员轮番提起。
    可问题是,中国真的存在反韩情绪吗?

“反韩情绪”韩国制造

    无可否认,当下中韩两国民间的确出现了某些方面认识的分歧。尤其是5月份开始,韩国电视媒体泄露北京奥运会开幕式内容,以及韩国一些网民对中国汶川地震幸灾乐祸的表态,再到网上接连盛传韩国专家认为“XXX是韩国人”的说法,都不可避免地影响了韩国在中国民众心目中的形象。但如果据此将民间的分歧冠以“反韩情绪”,虽然既简单又省力,却实在有点危言耸听。
    “反韩情绪”一说最早出现在韩国哪家媒体上似乎已经不再重要,但它属于纯粹的韩国制造却是不争的事实。不幸的是,这个明显文过饰非的判断,现在似乎有在中韩民间点燃新一轮争议之火的势头。
    笔者的一个朋友就在韩国公司工作,当他和韩国同事讨论起“反韩情绪”时,首先听到的多半都是对方的哈哈大笑,然后有些戏谑地表示,“都是媒体炒作的,不为韩国队加油也不证明就是‘反韩’吧。”而在韩国侨民聚居的北京望京一带,韩国人生活更是平静如常。不知道韩国媒体上那些所谓的“反韩情绪”究竟从何而来?

韩主流媒体频现“不入流成果”

    从1992年至今,中韩建交16年间,与两国政治、经济和文化领域的频繁互动相比,民间的交往也在增加。有韩国舆论认为,正是这种交流的增加才造成了中国人对韩国的厌烦和反感。其实,相互交流多了本该更多一些理解,但若最终收获的只是互相讨厌和无休止的争议,就不得不思考其中的真正原因了。
    从两国建交伊始,中国民众就对韩国表现出了超乎寻常的开放心态,“韩流”风靡一时即是明证。但中国人这种热情拥抱韩国文化的行为,却在最近几年屡遭重创。从端午节被韩国“申遗”,到一些韩国不入流的专家动辄发表所谓惊世骇俗的“研究成果”,都令中国民众感到很受伤。
    有人说那些“XX是韩国的”之观点并非韩国正规学术研究,所以不必在意。但事实是,这种观点往往堂而皇之地出现在韩国影响力很大的媒体上,“不入流成果”占据了“主流媒体”的版面。
    在网络时代的今天,韩国媒体上大量有关中国的信息都会被迅速转译过来,指望中国民间对这样的报道默不作声几乎是不可能的。不过,需要指出的是,当惊讶逐渐变成愤怒的不解时,令多数中国人愤慨不平的大多只是某个具体的事件,比如“开幕式泄密”、“端午节申遗”等等,而并非仅仅针对某个国家本身。

受害者心态与一叶障目

    中国人在进行自我反思的时候,常常会检讨自己的“受害者心态”或者“悲情意识”,以呼吁国人培养大国民素养。对韩国人和韩国媒体而言,剔除受害者心态也同样适用。
    最近几天,韩国媒体上出现了一些对“反韩情绪”进行自我反思的文章。开放地讨论,而不是自说自话片面叫屈,让那些到过中国的人现身说法,无疑是一个好现象。但与此同时,韩国媒体对中国的负面报道仍随处可见,建设性的批评意见当然并无不可,但最可怕的是那些捕风捉影式的新闻成为主体。
    作为有着复杂历史关系和现实利益的中韩两国,友好合作早已被认为是大势所趋。而这其中,除了政府间交往外,媒体在民间交流中起的作用同样至关重要。多一点严谨,少搞点小动作,多一点豁达,少一些杞人忧天式地渲染悲情,唯有如此,才是中韩之福。